防腐木和碳化木其實是兩種不同的材料，雖然它們的功能很相似，但是在外形和用途方面還是有所不同的，不過很多人在選購的時候都不知道該如何區分這兩種產品，下面防腐木廠家的小編就給大家分享一下這兩種產品的分辨方法吧。
Anticorrosive wood and carbonized wood are actually two different materials. Although their functions are very similar, they differ in appearance and use. However, many people do not know how to distinguish between the two products when choosing and purchasing them. Below, the editor of the Anticorrosive Wood manufacturer will share the method of distinguishing between the two products.
這兩種材料在功能上其實并沒有很大的出入，都是能夠經久耐用、防蟲防腐的木質材料，很多人都認為碳化木是用于室內的材料，而防腐木是用于室外的材料，可實際上防腐木也是看可以用于室內的。防腐木和碳化木在外表方面還是有較大的出入的，非常容易辨別。
The two materials actually have no significant differences in function. They are both durable, insect resistant, and anti-corrosion wood materials. Many people believe that carbonized wood is a material for indoor use, while anti-corrosion wood is a material for outdoor use. However, in fact, anti-corrosion wood is also considered to be suitable for indoor use. Corrosive wood and carbonized wood still have significant differences in appearance, which is very easy to distinguish.
防腐木是由木材控制水分、高壓注入防腐劑制成的，所以其截面會顯出淡綠的顏色；而碳化木的加工則是木材在高溫無氧的環境下破壞木材內部營養結構，殺死蟲卵制成的，因此其木紋會更加深邃，表面碳化木則會有明顯的炭化，而且截面木色是和正常木材一樣的。
Preservative wood is made by controlling moisture in the wood and injecting preservatives under high pressure, so its cross section will show a light green color; "The processing of carbonized wood is made by destroying the internal nutritional structure of the wood and killing insect eggs under high temperature and oxygen free environments. Therefore, the wood grain will be more profound, and the surface carbonized wood will have significant carbonization, and the wood color of the cross section is the same as that of normal wood.".
防腐木廠家提醒大家：在購買木材時一定要找口碑好的廠家，因為木材的藥液滲透率、截面顏色等參數我們可以通過觀察外觀獲得，但木材內部的水分含量卻是無法通過簡單的觀察得到的，假如木材內部的水分過高或者是過度干燥的話，就非常容易變形或開裂，這都會嚴重影響我們的使用。
The preservative wood manufacturer reminds everyone that when purchasing wood, it is important to find a reputable manufacturer, because parameters such as the liquid permeability and cross-sectional color of wood can be obtained by observing the appearance, but the moisture content inside the wood cannot be obtained by simple observation. If the moisture inside the wood is too high or excessively dry, it is very easy to deform or crack, which can seriously affect our use.
With the summary above on Jinan Preserved Wood, I hope it can be helpful to our customers. If you have any questions or need help, please click on our website: http://www.szchuyuan.com Or call for consultation, and we will do our best to solve it for you
傳真：0531-86370030
